译文
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是(shi)零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静(jing)。
玉砌的钩(gou)兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
项脊轩的东边曾经是厨(chu)房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢(ne)?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
江帆:江面上的船。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
(56)湛(chén):通“沉”。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。