译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城(cheng)的春末。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
天上升起一轮明月,
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
雨后(hou),漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听(ting)到笙歌乐音。
黑夜之后红日放光明,时光迅(xun)速流逝不肯停。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响(xiang)都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅(jin)留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
⑽直:就。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
⒁倒大:大,绝大。
84甘:有味地。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。