译文
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际(ji)遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥(ge)嫂(sao)啊,让我出门远行做买卖。南到(dao)九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水(shui)。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
都与尘土黄沙伴随到老。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
浇来到嫂子(zi)门口,他对嫂子有何要求?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
注释
〔40〕小弦:指最细的弦。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
论:凭定。
喻:明白。
14、济:救济。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。