译文
我(wo)今如若不行乐,未知(zhi)尚有来岁否?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这(zhe)个远行人。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
我好比知时应节的鸣虫,
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香(xiang)味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含(han)着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
原以为咱们就这样长久过下(xia)去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
幸亏(kui)没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对(dui)投。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑷无限:一作“无数”。
6.须眉:胡子和眉毛。
(6)惠:施予恩惠
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。