译文
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨(yu),顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前(qian)有一老(lao)翁。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已(yi)逝去。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨(hen)那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
④为:由于。
⑷泥:软缠,央求。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。