译文
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中(zhong)映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却(que)是鸳梦已残,无计重温。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜(yi)游乐,但不可乐而忘返。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
除夕守岁一直坐到三(san)更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
浩瀚的湖水把(ba)吴楚两(liang)地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂(ang)。
注释
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
(24)但禽尔事:只是
27.兴:起,兴盛。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
⑺和:连。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。