译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去(qu)做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真(zhen)(zhen)不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
那剪也剪不断,理(li)也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
忽微:极细小的东西。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
5.桥:一本作“娇”。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。