译文
长满蓼花的岸边(bian),风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天(tian)寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
归附故乡先来尝新。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了(liao)秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做(zuo)法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与(yu)夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
登高远望天地间壮观景象,
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
29.役夫:行役的人。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
⑦家山:故乡。
[2]生:古时对读书人的通称。