译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏(ta)青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然(ran)无缘亲近,最终只能无可奈何目送(song)香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默(mo)默赞叹,认为奇妙极了。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
襄阳的风光的确(que)令人陶醉(zui),我愿在此地酣饮陪伴山翁。
金石可镂(lòu)
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
在平台作客依(yi)然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
8。然:但是,然而。
芙蓉:荷花的别名。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
(13)特:只是