译文
等到把花移植到皇宫上林苑，王孙贵族才为没有买而遗恨。
流水悠悠远远，怎知流水之外，是纷乱的群山，可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯，归梦何其短暂，想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼，所见到的只是斜阳冉冉。抚着(zhuo)高大的树木，叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英，还在眷恋着凄婉的庭院。
纵横六国扬清风(feng)，英名声望赫赫。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席，香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
天台士陈庭学君，会写诗。他由中书左司掾，屡次随从大将北征，颇有功劳，升任四川都指挥司照磨，从水路到了成都。成都，是四川的要地，扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后，凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹，诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所，庭学没有不去游历观览的。他既经游览，就必定写诗抒发感受，来记写那景物时世(shi)的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年，庭学依照惯例辞官归家，在京城和我会遇。他的精神更加饱满，言谈愈发宏壮，志向意趣益加高远，这(zhe)大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
奉皇命来收(shou)租税的使臣，难道还比不上盗贼慈善？
乌鹊离去穿线月，萤火飞入晒衣楼。
雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了。
吹箫的人已经走了，但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露，向东望去缥缈的荷花池，仿佛注入了寒光。去年在半(ban)夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆，长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着，尽兴返回，没有惊动鸥鹭。
十个太阳轮番照射，金属石头都熔化变形。
儿子整日缠在我膝旁，寸步不离，害怕我回家没几天又要离开。
榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。
夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷(mi)迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
处死杨妃也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。
山不尽，水无边，回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆，往日那些送春的惆怅滋味，怀念远方亲人的愁苦情怀，如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
吊影伤情好像离群孤雁，漂泊无踪如断根的秋蓬。
年年春社的日子妇女们停下针线，孤单的她怎忍看见，双飞双栖的春燕？今日江城春色已过去大半，我独自还羁(ji)身于乱山深处，寂寞地伫立在小溪畔。
在世上活着贵在韬光养晦，为什么要隐居清高自比云月？
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
唉，子卿！人们的相互了解，贵在相互知心。前一封信匆忙写成，没有能够充分表达我的心情，所以再作简略叙述。
枯败的槲叶，落满了荒山的野路；淡白的枳花，鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
其一
注释
屈原：曾两次被楚王放逐，幽愤而作《离骚》。
17、高标：指谢安墩高高耸立。绝人喧，无喧闹之声。
⑨鸟路：鸟道，高山小径。
⑥折柳：即《折杨柳》笛曲，乐府“鼓角横吹曲”调名，内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四：“《乐府杂录》云：‘笛者，羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗：‘故园杨柳今摇落，何得愁中曲尽生？’王之涣云：‘羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
①悼伤：即悼亡，指丧妻。东蜀：即东川，治所在梓州（今四川三台县）。散关：又称大散关，在今陕西宝鸡市西南。
⑼缠头：指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》：“旧俗赏歌舞人，以锦彩置之头上，谓之缠头。”此句奇想妙喻，欲以虹霓作锦帛赏歌女。
《淮南》云“冯夷得道，以潜大川”，即河伯也。