译文
跬(kuǐ )步
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
想我(wo)腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满(man)怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮(mu)将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇(huang)帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
早就听说黄龙(long)城有战争,连续多年不见双方撤兵。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
既然不能实现理想政治,我将追随彭成(cheng)安排自己。”
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘(niang),迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
注释
⒇海尘:海地扬起的尘土。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑥依约:隐隐约约。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。