译文
三公和睦互相尊(zun)重,上上下下进出朝廷。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安(an)望不见心中郁闷长怀愁。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳(yang)余辉映得孤城艳丽多彩。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
寺中老僧遗忘(wang)了(liao)岁月,只是在山石看着江上的浮云。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发(fa)出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
身居阳关万里外,不见一人往南归。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻(qi)子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列(lie)在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
注释
(30)世:三十年为一世。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。