译文
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
长安虽(sui)然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处(chu)寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔(rou)和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹(xiong)涌,状如山脉起伏。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失(shi)。
阵阵轰鸣的爆竹(zhu)声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
109.毕极:全都到达。
9.无以:没什么用来。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
2.详:知道。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。