译文
不恨这(zhe)(zhe)种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数(shu)一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚(ju)二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季冰(bing)雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎(lang)的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀(xi)少。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
①炯:明亮。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
(17)谢,感谢。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。