译文
送者在(zai)岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有(you)暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
雨中传来鸡(ji)鸣,山村里依稀一两户(hu)人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险(xian)固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
以鹄羹玉鼎进(jin)献美馔,商汤君王欣然受用。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
朱颜:红润美好的容颜。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。