译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
怀念你们这些忠诚的好战士(shi),你们实在令人怀念:
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我焚香后进入皇上的兰台(tai),起(qi)草的文书芳言满章。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
独自闲坐幽静竹林,时(shi)而弹琴时而长啸。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠(mo)中万(wan)里不见人烟。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⑥闻歌:听到歌声。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
26.不得:不能。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。