译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准(zhun)备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假(jia)如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
我急忙再(zai)三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间(jian)香气存。
高山似的品格怎么能仰望着他?
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽(hu)然看到东(dong)南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意(yi)气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
大家坐在这里如同楚(chu)囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
而:连词,表承接,然后
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。