译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
这(zhe)是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我(wo)的愁云片(pian)片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉(liang)起来。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回(hui)来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
⑼来岁:明年。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
⑺遐:何。谓:告诉。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。