译文
你不明白歌谣的(de)妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我难道是因为文章而著名吗?年老(lao)病多也应该休官了。
秋天秀色从西(xi)而来,苍苍茫茫弥漫关中。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得(de)酥酥烂扑鼻香。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
要趁着身体健康努力加饭加餐(can),在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
小雨初停云消散,夕阳照庭院(yuan)。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被(bei)惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
误入:不小心进入。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
松柏(bǎi):松树、柏树。
任:承担。