译文
当时的舞影歌声(sheng)哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
船儿小,无法挂上红(hong)斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他(ta)乡。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏(shang)。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长(chang)梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
过去的去了
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙(que)编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
(2)阳:山的南面。
去:离开。
⑥未央:没有止息。