译文
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也(ye)苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏(xing)花洁白如雪。
我独自一人在南楼读道书(shu),幽静清闲仿佛在神仙的居所。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝(he)得大醉回家找不着了道路。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼(bi)伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
34、往往语:到处谈论。
⑺碧霄:青天。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑿由:通"犹"
以:把。
①玉色:美女。