译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪(hao)壮的气(qi)概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦(lan)地洒满秦淮河上。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出(chu)一片绿色。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之(zhi)中,又(you)有佳人在明月清风中相伴,怎忍(ren)把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
从古到今,万事到了极至的水平都要(yao)靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
魂魄归来吧!
不管风吹浪打却依然存在。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
其一
注释
3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
⑨髀:(bì)大腿
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
上人:对 僧人的敬称。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
(34)搴(qiān):拔取。