译文
人世间到处是香烟燎绕的(de)佛灯。
何必考虑把尸体运回家乡。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
张设罗网的人见(jian)到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为(wei)送别饯行的,并在这里放牧将要远(yuan)行的马匹。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬(zang)帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
⑸此地:指渭水边分别之地。