译文
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之(zhi)中游历而忘记回去。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉(quan)水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙(qiang)头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
修长的眉(mei)毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇(pian)文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
④鸣蝉:蝉叫声。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
(27)宠:尊贵荣华。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
此首一本题作《望临洮》。