译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没(mei)有归隐而悲伤起来。
深切(qie)感念你待我情长意厚(hou),惭愧啊回赠礼物价值太轻。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先(xian)墓地的(de)旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最(zui)后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
96.畛(诊):田上道。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑷合:环绕。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。