译文
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在(zai)蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结(jie)队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛(tan)子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使(shi)白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
万里长风(feng),送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
继承前人未竟事(shi)业,终于完成先父遗志。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再(zai)也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
注释
适:偶然,恰好。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
⑩受教:接受教诲。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
6.频:时常,频繁。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。