译文
即使能合葬也无法倾诉衷情，来世结缘是多么虚幻的企望。
天(tian)啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？
“公鸡喔喔已叫啦，上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫，是那苍蝇嗡嗡闹。”
因为女主人(ren)不在了，鸡犬也散去，林园也变得寂寥。
魂魄归来吧！
他的妻子在竹林深处张结鸟网，捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地(di)之遥，那里的人说话这里都听得清清楚楚。
丝竹之所以能发出美妙的歌响，是借助于乐器才有清妙的声音。
在歌姬居住的街巷里，有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人，值得我细细地追求寻访。与她们依偎，享受这风流的生活，才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间，我宁愿把功名，换成手(shou)中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
早稻初生，似一块巨大的绿色地毯，上面铺满厚厚的丝绒线头；蒲叶披风，像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山(shan)水画图展现眼前，诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽，作者不愿离开杭州回京，有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰，红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
《清明》黄庭坚 古诗时节，春雷万钧，惊醒万物，宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。 野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者，从死想到了生，想到人生的意义。 诗人指出，人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜，吃得油嘴(zui)腻脸。回到家里，还要对妻子和小妾撒谎吹嘘，他是在某个当大官的朋友家里吃喝，主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下，毫无人格尊严。 而另有一些高士，如春秋战国时代的介子推，他帮助晋文公建国以后，不要高官厚禄，宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官，下令放火烧山，但是，介子推其志不可动摇，意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者，想到人生的价值。他感叹地说，虽然无论智愚高低， 最后都是篷蒿一丘，但是人生的意义却大不相同。
乘上千里马纵横驰骋吧，来呀，我在前引导开路！
雁门山横亘在代州北面，飞狐塞远远连接云中郡。
江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
三国鼎立你建立了盖世功绩，创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
忽然听到《悲风》的曲调，又好像是《寒松》的声音。
秋雨不停地下啊！秋雨不停地下啊！不分昼夜，不停飘洒。昏暗的灯光下，她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离，美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
桃李花得日而开，花朵缤纷，装点新春。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
大鸟金乌多么肥壮，为何竟会体解命丧？
注释
黄：黄犬。
⒆序︰同“绪”，前人的功业。
榆林：榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》：“永乐二十二年四月己酉，上亲征，驻跸唐家岭，以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林，榆林在岔道西二十五军。”
44.非子也耶：不是你吗？“也”在这里不表示意义，只起辅助语气的作用。
95.刎（wěn）颈之交：指能够共患难、同生死的朋友。刎颈，杀头。刎，割。
⑴浮香：荷花的香气。曲岸：曲折的堤岸。
③牙璋：古代发兵所用之兵符，分为两块，相合处呈牙状，朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙：阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤，故以凤阙指皇宫。