译文
难忍耻辱起而伐(fa)桀,是谁挑起这场是非?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
星星垂在(zai)天边,平野显得宽阔;月光随(sui)波涌动,大江滚滚东流。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
崇尚效法前代的三王明君。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那(na)宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜(sheng)心急。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
几(jī):几乎,差点儿。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。