译文
约我(wo)登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起(qi),响起一片松涛声。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲(qu),当到达岳阳时,准定(ding)在岳阳楼上观赏湖光山色。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
送来一阵细碎鸟鸣。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
我劝(quan)你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
38.胜:指优美的景色。
31嗣:继承。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
⑵堤:即白沙堤。
(18)醴(lǐ):甜酒。