译文
美好的(de)时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
乘船由扬州而南(nan)下,长长的流水一直通向会稽。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交(jiao)往的都是当时名人。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显(xian)得格外分明。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声(sheng)。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
金杯中的美酒一斗价十(shi)千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
细雨止后
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
1.参军:古代官名。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
13、肇(zhào):开始。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
⑬还(hái):依然,仍然。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。