译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我(wo)不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
自己拿着(zhuo)玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等(deng)到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送(song)走落日,迎来皓(hao)月,这也是谪居生活中的一大乐事。
懒得摇动白羽扇(shan)来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮(yin)酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
美好的江山好像也在那儿(er)等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从(cong)今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼(li)磕头。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。