译文
有新(xin)鲜甘美的(de)大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
当你得意之时,心灵与天(tian)地融合在一体。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
屋里(li),
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
白露堂中满是杂草印迹,那边(bian)红罗帐里绵绵深情。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
逮:及,到
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。