译文
从天(tian)亮直到天黑,所走之路究竟几里?
思乡的(de)(de)眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
汉江之泽水回绕着(zhuo)江城,襄阳之花容月色实在是(shi)令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白(bai),雪花却输给梅花一段清香。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛(mao)发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后(hou)才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
184、私阿:偏私。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。