译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
四五位村中的(de)年长者,来慰问我由远地归来。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里(li)玉楼拔地,再添(tian)新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显(xian)威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官(guan)催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
那使人困意浓浓的天气呀,
支离无趾,身残避难。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留(liu)?
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
⑹太虚:即太空。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。