译文
跂(qǐ)
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有(you)那忙着修巢的燕子,又重新回到去(qu)年的旧处。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这(zhe)秋天的江(jiang)上独自垂钓。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再(zai)不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
魂魄归来吧!
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫(jiao)那样难懂,相貌与中(zhong)原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了(liao)极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就(jiu)觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。
34.既克:已经战胜。既,已经。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。