译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人(ren)会把(ba)你放弃?
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显(xian)扬于当(dang)代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句(ju)话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪(lei)湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
注释
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
奈:无可奈何。
⑼何不:一作“恨不”。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
13、曳:拖着,牵引。
27、相:(xiàng)辅佐。
⑸保:拥有。士:指武士。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
(13)便:就。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。