译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江(jiang)岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长(chang)江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃(tao)掉呢?”
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故(gu)国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要(yao)让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵(he)涕泪交进。
时值深秋,胡人多放火(huo)烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
窥:窥视,偷看。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
既而:固定词组,不久。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
娟然:美好的样子。