译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不(bu)相同?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的(de)炊烟款款而归。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一(yi)样一去不复返。
谋取功名却已不成。
宣公听了(liao)这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱(ruo),稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜(yi)人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
⒆合:满。陇底:山坡下。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
智力:智慧和力量。
⑸后期:指后会之期。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。