译文
他们都已经习惯,而你的(de)魂一去必(bi)定消(xiao)解无存。
行(xing)遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当(dang)时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我(wo)虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞(wu)姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
注释
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑷胜(音shēng):承受。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。