译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
子(zi)厚在元和十四年十一月初八(ba)去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办(ban)理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没(mei)有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
因而想起昨夜梦见杜陵(ling)的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形(xing)成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
注释
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
①假器:借助于乐器。
⑷别却:离开。
207、灵琐:神之所在处。