译文
下空惆怅。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只(zhi)是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不(bu)是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛(cong)斑竹在(zai)风中摇曳。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平(ping)了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
阖庐有功寿梦(meng)之孙,少年遭受离散之苦。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
②柳深青:意味着春意浓。
(4)宜——适当。
⑥何俗甚:俗不可耐。