译文
少年(nian)时虽不像班超投笔从戎,论功名我想(xiang)学终军(jun)自愿请缨。
边边相交隅角众多,有谁(shui)能统计周全?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
近(jin)午时刻,有人(ren)从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又(you)有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
衣被都很厚,脏了真难洗。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。