译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
湖光山影相互映照泛青光。
赏罚适当一一分清。
今日生离死别,对泣默然无声;
入春已经七天了,离开家已经有两年(nian)了。
不由想起当年京城的灯(deng)夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们(men)笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是(shi)打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去(qu)吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流(liu)去!
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲(qiao)着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
13. 或:有的人,代词。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
尊:同“樽”,酒杯。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。