译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
就砺(lì)
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边(bian)。江岸的宫(gong)殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起(qi)满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
长庆三年八月十三日记。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被(bei)子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又(you)能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
⑸明时:对当时朝代的美称。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
以降:以下。
3.虚氏村:地名。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
(3)疾威:暴虐。