译文
你独自靠着(zhuo)船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上(shang)(shang)一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿(su)在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
好(hao)在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它(ta)的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
注释
10、皆:都
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
8.从:追寻。
18. 或:有的人。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。