译文
分别是你总是神色匆匆,总说(shuo)能来相见多么不易。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远(yuan)含别情。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有(you)粮吃,只得(de)忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬(peng)乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各(ge)种本领,怎么会(hui)不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试(shi)一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
神君可在何处,太一哪里真有?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
远:表示距离。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
236、反顾:回头望。