译文
最可爱的是(shi)那九月初三(san)之夜,亮似珍珠郎朗新月形如(ru)弯弓。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候(hou),传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面(mian)。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
猫头鹰说:“我将要向东(dong)迁移。”
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群(qun)山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
现在我就把这宝剑(jian)解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
棕缚:棕绳的束缚。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
⑦地衣:即地毯。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。