译文
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
天地尚未成形前,又从哪里得以(yi)产生?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽(shuang)。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
八月的萧关道气爽秋高。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面(mian)曲折回环。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远(yuan)行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望(wang),可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆(long)盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马(ma)又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
⑻名利客:指追名逐利的人。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
豪华:指华丽的词藻。