译文
有去无回,无人全生。
料想到(观(guan)舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都(du)不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
虽然在(zai)本州服役,家(jia)里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停(ting)住脚步。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调(diao)兵的虎符发到了州城。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播(bo)州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办(ban)法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
注释
⒀犹自:依然。
(52)素:通“愫”,真诚。
(9)廊庙具:治国之人才。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
短梦:短暂的梦。
⑹耳:罢了。