译文
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
新丰美酒一(yi)斗价值十千钱,出没(mei)五陵的游侠多是少年。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光(guang)抓(zhua)紧。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
你身(shen)怀美玉而不露,心有高才而不显。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也(ye)没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄(cheng)澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
注释
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑽翻然:回飞的样子。
67、萎:枯萎。
63.帱(chou2筹):璧帐。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。